Carmen và Juni giờ đã trở thành những điệp viên nhỏ của OSS. Hai điệp viên nhỏ khác là Gary và Gerti Giggles cũng làm việc cùng họ. Gary có ý định tán tỉnh Carmen, nhưng Juni không thích người bạn trai mới của chị. Họ đã đến một hòn đảo núi lửa, nơi có một nhà khoa học điên sống cùng những sinh vật ... [ Xem thêm]